Дрогобич:«вулиця фальшивих долярів та розпусти»

Надрукувати
Останні новини Дрогобича
Написав(ла) zmistovno.com.ua   
28.09.2019

 

Зі східного боку площі Ринок йде найвужча і найкоротша вулиця у центрі Дрогобича, яку нині мешканці знають, як «Суецький канал». Розповідають, що повоєнні дрогобичани так її називали здавна. Назва «Суецький канал» влучно характеризує цю вузеньку вулицю, яка наче нитка вже не одне століття з’єднує між собою два «просторові моря» – вул. Малий Ринок та площу/майдан (Головний) Ринок. З вулиці, до речі, відкривається найгарніший вид на вежу дрогобицької ратуші.

Попри свій розмір, вуличка буянить торгівлею. Для більшості відомо, що саме тут знаходиться книгарня та вже багато років саме тут, мов жива скульптура, стоїть чоловік на милицях, який стояв спершу на розі будинку №12, а далі мігрував на сходи згаданої книгарні. Хто пам’ятає, тут розміщувалося колись й однойменне кафе, згодом відділення «ПриватБанк», а нині – перший суші-бар міста. Офіційна ж назва вулиці – вулиця Мала. Одна з небагатьох у місті, яка зберегла своє давнє ім’я. Зустрічаємо ще й іншу назву вулички – Тісна або Вузька, на якій колись було чимало жебраків.
Малюнок вул. Малої Фелікса Ляховича, 1936, часопис “Młodzież”.

Згадують, що у міжвоєнний час на площі Ринок крамував такий собі Соломон, який продавав морозиво. То він частенько полюбляв піти до цієї вулички зі своїм візком, де ставав посередині, наче кістка у горлі. Не пропускав будь-кого доти, поки хто-небудь не придбає у нього морозиво. Як кажуть: «Купи та іди далі!».

Починається вуличка з ринкових кам’яниць №11 (тепер тут є аптека, а колись була взуттєва крамничка «Ніка) та №12 (кам’яниця Борґмана, тепер тут продають дрогобицькі ковбаси). Колись нею можна було вийти до давньої міської церкви Святої Трійці (бл. XVI ст.), що колись була при Малому Ринку. Наприкінці XVIII ст. храм остаточно занепав, а коли за часів Йосифа ІІ відбулася ліквідація кармелітського монастиря, то його згодом перенесли у нове приміщення – у прикармелітський костел Св. Михайла, де існує й понині, як храмовий комплекс Катедрального собору Пресвятої Трійці СДЄ УГКЦ.
Більше про давнє приміщення читай у статті Л. Тимошенка «Давня дрогобицька церква Святої Трійці» (збірник «Сакральне мистецтво Бойківщини», Дрогобич, 2003).

Про певний колорит цієї вулички згадує відомий дрогобицький письменник Анджей Хцюк, який колись саме нею ходив до свого репетитора пане Фрейліха:

«На розі вулички, що провадила з Ринку до Малого Ринку, стояли бородаті єврейські купці… Отож, тією вуличкою з Ринку на Малий Ринок я зазвичай ішов до Фрейліхів. Тут з глибини крамниць бухав запах шкіри, риби і насіння, тут розкладали коші, цебрики, столики, кошики і т.зв. ласиці, тобто дерев’яні ручки для стягування з ніг чобіт із халявами, тут лежали гори мидниць, дзбанки і миски, тарелі, ополоники і фаянсові миски. Тут були крамниці Галицьких і Мілянів, які з покоління в покоління працювали як різники, а також підозрілі на вигляд особи так само підозріло розглядаючись, продавали тут різні контрабандні речі і товари… Тут можна було купити переважно фальшиві долари, коли до одинички домальовували два нулі – і вже було сто, тут можна було купити порнографічні знімки і якісь ручки, тобто пера зі слонової кістки, де крізь маленьке магічне вічко у матеріялі, який видавали за слонову кістку, на світлі можна було подивитися якусь надзвичайну розпусту…» (більше читай у розділі «Фрейліхий обидва ринки», переклад Наталки Римської)

До слова, за передвоєнною адресою вул. Мала, 3 містилася галантерея Л.Фрайліха (L.Freilich).
Ще з радянських часів на початку вулички два будинки об’єднує бетонна перекладена (на ній колись був час, що виставляли плакати Леніна), яка на ладан дихає і чекає «свого часу», аби впасти. Та чи впаде?
Олег Стецюк

Фото Уляни Босак
Джерело: zmistovno.com.ua


Переглядів: 4423

Коментарі (21)
 
у нас в Дрогобичі нічого не змінилося напевно з 1936 року? "Суецький канал"- одна жуть! Невже нашому керівництву заважає щось завезти машину або дві асфальту і оте все відремонтувати? Ось тут не грішно сказати "ганьба"! Пацани так звані "чиновники" зверніть увагу нга даний кусо дороги в центрі міста Дрогобича! ПРОШУ!
Рейтинг: 25+ -2-
 
нічого не змінилося, 20:09 28 вересня 2019 р.
 
До, нічого не змінилося, 20:09 28 вересня 2019 р. , на такому ремонті нічого не відмиєш і невкрадеш, то хто його буде робити.  
Інша справа площа, це як колондайк, скільки не кради, а ще лишається, бабло.  
Шкода що немає клаптика вільної землі у цьому районі, а тоб вже пару палаців побудували.  
Не дочекаюсь коли вже відкриють кнайпи в парку на Трускавецькій, які вже давно повинні були знести, але вони стоять і чекають свого часу.
Рейтинг: 13+ 0-
 
Василь, 08:25 29 вересня 2019 р.
 
Власники магазинiв могли б самi впорядкувати провулок. Товари в iхнi магазини привозять бусами, якi розбили асфальт.
Рейтинг: 14+ -5-
 
врунЗЕ, 10:37 29 вересня 2019 р.
 
Власники магазинів платять податки. То, що нехай чиновники крадуть гроші, а власники магазинів за свій кошт впорядковують провулок. У такому разі нехай усі хто має машини ремонтують дороги, а пішоходи тротуари.
Рейтинг: 14+ -4-
 
До врунЗЕ, 11:19 29 вересня 2019 р.
 
Дивіться, робіть щось. Бо та штука скоро впаде.
Рейтинг: 7+ 0-
 
Igor, 12:33 29 вересня 2019 р.
 
Не треба тут приплiтати податки i чиновникiв. Вантажнi буси якими привозять товар добряче пiдпортили асфальтне покриття. Тому нехай власники магазинIв ремонтують те, що пошкодили. До того ж це пiшохiдна зона.
Рейтинг: 7+ -6-
 
врунЗЕ, 15:49 29 вересня 2019 р.
 
Вважаю, що власники торгівельних закладів самостійно могли б привести в порядок прилеглий клаптик території. Адже це в їхніх інтересах . Покупець , ну, не захоче йти до них по такій дорозі. Щодо сплати податків --- вони сплачують не ті податки і не в повному обсязі ( факт доконаний і всім відомий). Кожне підприємство має дві бухгалтерії.
Рейтинг: 6+ -9-
 
Наталія, 16:45 29 вересня 2019 р.
 
Якщо бусами там їздити не можна, то нехай їх штрафують. А щодо двох бухгалтерій, то для цього є спеціальні служби, нехай працюють. А покупцю головне товар, якщо він мене цікавить, я піду по будь якій дорозі.
Рейтинг: 3+ -4-
 
Дід Пердун, 17:47 29 вересня 2019 р.
 
Діду, не всі такі здорові як Ви. Може, трохи подумаєте про інших, а чи тільки про себе ? Хоча, здоров*я не вічне. І для Вас в майбутньому кожен камінець на дорозі може стати каменем спотикання. Любе фраєрство - до пори , до часу. Будьте здорові!
Рейтинг: 5+ -3-
 
Наталія, 18:02 29 вересня 2019 р.
 
А у нас усе так, щоб будинок не розвалився ремонтуйте самі, у лікарні лікуйся за свої гроші, на ремонт дитсадка і школи теж батьки мають скластися. Тепер іще кожному підприємцю по куску дороги. Хоча можливо у цій державі це єдиний спосіб відремонтувати дороги.
Рейтинг: 7+ -2-
 
Вова, 18:05 29 вересня 2019 р.
 
От би Кучму на ровері без сідла спустити по тому провулку.
Рейтинг: 14+ 0-
 
Сергій, 18:21 29 вересня 2019 р.
 
Не нарікайте на важке життя, бо не знаєте, що завтра може бути ще важче.  
І не знаєте, що може придумати "молода ЗЕкоманда т. зв. реформаторів".  
Вже взялися "реформувати" вищу освіту. Новоспечена міністерка Новосад заявила , що "державне замовлення в університетах - радянський рудимент". Круто взяла! Правда? Хотіли барани змін - мають! Попереду ще бага-а-а-то змін!
Рейтинг: 13+ -2-
 
Наталія, 18:49 29 вересня 2019 р.
 
Істину говорите пані НАТАЛІЯ. Тисну руку! Так воно і є. Нам нічого в украіні не треба придумувати і мудрувати, все вже придумане це Європа! Треба брати х Європи саме краще і тоді ми будемо жити супер! Нам не треба проводити експерименти на людях. Але тут ми пишемо, а ім всім по херу наші турботи і наші проблеми. ВОНО все думає про своє РИЛО, господи прости грішну душу! Все залежить від нас всіх - як постелимо - так і будемо спати!
Рейтинг: 5+ 0-
 
до НАТАЛІІ, 21:06 29 вересня 2019 р.
 
Шановне товариство, не ремствуйте лукаво. Зверніть увагу, що автор дав історичну довідку, а не привід для замощення вулиці довгими язиками. З повагою до всіх.
Рейтинг: 8+ -5-
 
Володимир, 07:52 30 вересня 2019 р.
 
ШИЗА і крапка. Мова йде про господарювання місцевоі влади та бидлюків підприемців. Що одна зволоч то і друга таке саме. Всім насрати на те місто і на його дороги і тратуари. Бариги підприемці товчуть бусами центр міста , а владні злодійкуваті місцеві мужі РАТУШІ думають виключно про наживу допоки сидять на теплих місцях. Ось про що тема на обговорення . А порохоботівський поітяг тю -тю на свалку історіі.
Рейтинг: 6+ -2-
 
юрем до наталіі, 12:17 30 вересня 2019 р.
 
То чому досі Зеленський не прилетів до Дрогобича? Й так, щоб його навіть не було кому зустрічати- зі всієї переліченої вище, сволоти? ! Будує новий курорт? Кому потрібні його вибздики? ! Буде привозити кататися на лижах всю свою рідню, як це робить один недостріляний злодій-псевдомільйонер в пансіонаті тещі його особистого псевдоохоронця- за рахунок багаторічного дурилова найнятих працівників? !
Рейтинг: 2+ -2-
 
Офіс в палатці?!?!?!?!, 21:12 30 вересня 2019 р.
 
Та забудьте вже, зеленожопі барани, про колишню владу і президента. На смітнику історії чи не на смітнику - час покаже. Краще перейміться сьогоднішньою владою і преЗЕдентиком-клоуном, що вже встиг "вляпатися" в історію. А також перейміться своїм існуванням та майбуттям, бо виглядає на те, що вам прийдеться сушити сухарі, щоб не вмерти з голоду.  
До речі, ганьба Зеленському, який не вшанував пам*ять жертв Голокосту! А саме він мав би очолити ходу до Бабиного Яру. Жоден з українських президентів так хамськи не поводився.  
Причина такої поведінки малятка ЗЕ ---- велика боязнь за власне життя, паранойя. І, видно, має на те причини. А баранам - картинки та відео в соцмережі. Барани все схавають.  
ДумайТЕ, нарешті, рогаті тваринки!
Рейтинг: 8+ -9-
 
Наталія, 22:10 30 вересня 2019 р.
 
Телебачення, соцмережi та зомбiiнтелект пересiчноi бiльшостI зробив свою справу. До влади дорвалась мажориста гламурна шпана з синдромом неадекватно пiдвищених амбiцiй. Розмова з Трампом показала, що цей шпанюк жалюгiдний скаржник, i як справжнiй артист вiн говорить те, щоб подобаеться глядачу. Трамп не оцIнив талант шоумена, що привело до появи нового персонажу Монiки Голобородько.
Рейтинг: 5+ -4-
 
антипорох, 13:58 01 жовтня 2019 р.
 
Як би там не було, любі друзі- любими друзями, фіглі- фіглярам, а честь-честю! І нічого намагатися когось там десь там чимось там дешево купити! Не вийде!
Рейтинг: 0+ -2-
 
Про сьогодення, 19:31 01 жовтня 2019 р.
 
хто сказав про честь купити - той давно продався
Рейтинг: 1+ 0-
 
до сьогодення, 22:31 01 жовтня 2019 р.
 
Ви, напевно, страшенно самокритичний? ! Може, теж гасаєте п"яним за кермом службового авта з яскравими розцяцьками на дверях? ! Бо і такі самодури є у місті.
Рейтинг: 0+ 0-
 
!, 10:16 03 жовтня 2019 р.
Додати коментар
Ім’я:
Коментар:

 
© 2008-2024 Дрогобич Інфо → (сайт працює 6046 днів)